Le fonds inclut enfin de très nombreux documents d’artistes néerlandais, belges, allemands, suisses, autrichiens, anglais, italiens, espagnols, scandinaves ou russes. Ainsi, on peut signaler la présence d’un dossier fourni de lettres de la famille Schnorr von Carolsfeld et d’un bel ensemble Max Liebermann, tandis que la donation Dimitri Bouchène (1893-1993) a fait entrer un florilège remarquable de lettres d’artistes russes, parmi lequel des séries importantes d’Ilja Repin, Mark Antokolski et Alexandre Benois. Avec les correspondances de Piet Mondrian et Theo van Doesburg à l’architecte J. J. P. Oud, chacune riche d’une centaine de lettres, la Fondation Custodia conserve également un ensemble fondamental pour le XXe siècle.